テーマ:

意外な所でつながっている (Australia)

 Corona Virus の騒動の件で、Australia の (2ヶ所の)Shopping Centre から mail を 受信しました。  一つは Melbourne (VIC) の Melbourne Central からで、もう一つは Darwin (NT) の Casuarina Square からでした…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

店名が迷走 (Melbourne)

 いまさら、こんな話を書いても『流行遅れ』 ですが、Australia の東海岸の都市部で、 雑貨を売る店の、   MINI SOU   メイソウ (名創優品) の店舗が増殖中です。 (日本や Asia 諸国でも店舗を展開しているそうです。)  日本語が読める人にとっては、『MINI SOU』 なのか『メイソウ』なの…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

意味が重複している (Melbourne)

 Australia の Melbourne の Elizabeth Street に、日本を含む Asia 関係の食品を 売る supermarket があるのですが、その店の 看板に、   東京市場スーパー と書いてあります。  日本では、『スーパー』は supermarket を 意味するので、『市場スーパー』…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

まだ現役だった (Melbourne)

 4月に Australia の Melbourne の Dockland の観覧車 (Melbourne Star Observation Wheel) の下にある Harbour Town Shopping Centre を歩いていた時に、 見たことのある人形が目にとまりました。   Where's Wally …
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

$2.80 shop は、こういう店が良い (Adelaide)

 以前、Australia の Melbourne の DAISO では、 価格の種類が多くて困るという話を書きましたが、 -> http://26790044.at.webry.info/201605/article_5.html Adelaide の $2.80 shop(日本風に100円 shop と 書いた方がわか…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more